Collaborate with teams to create and manage design documentation, produce drawings, ensure compliance, and participate in project coordination and quality checks